Manualinux
http://www.nvu.com http://www.gimp.org InicioPresentaciónActualizacionesManualesDescargasNoticiasAgradecimientoEnlaces

2024202320222021202020192018201720162015

201420132012201120102009200820072006


powered by FreeFind
31-12-2009

Actualizado el manual del emulador de terminal, Urxvt, tras salir la versión 9.07. Enlace a los cambios realizados en esta nueva versión.

Con la actualización de este manual se cierra esta página de actualizaciones del año 2009, a todos los que han seguido esta web durante este año les deseo un próspero y feliz año 2010.

29-12-2009


Actualizados los siguientes manuales:

* El manual del reproductor musical, MPD, tras salir la versión 0.15.7. Enlace a los cambios realizados en esta nueva versión.
* El manual de X-CD-Roast tras salir la versión 2.01.01a70 de Cdrtools. Enlace a los cambios realizados en esta nueva versión.
* El manual de LiVES tras salir la versión 1.0.8. Enlace a los cambios realizados en esta nueva versión.

28-12-2009


Actualizado el manual de LiVES tras salir la versión 1.0.7. Enlace a los cambios realizados en esta nueva versión.

25-12-2009


Actualizados los siguientes manuales:

* El manual de Fotoxx tras salir la versión 9.1. Enlace a los cambios realizados en esta nueva versión.
* El manual de LXDE tras salir la versión 0.4.1 de LXMusic.
* El manual del gestor de descargas, FreeRapid, en el que se ha añadido información de cómo activar las fuentes suavizadas en la interfaz del programa.

21-12-2009

Actualizados los siguientes manuales:

* El manual de VirtualBox a la versión 3.1.2.
* El manual de emelFM2, tras salir la versión 0.7.1. Enlace a los cambios realizados en esta nueva versión. La traducción al español de emelFM2 también ha sido actualizada.
* El manual de Uget tras salir la versión 1.5.0.1. Enlace a los cambios realizados en esta nueva versión. 

19-12-2009


Actualizados los siguientes manuales:

* El manual de Openbox tras salir la versión 3.4.9. Enlace a los cambios realizados en esta nueva versión.
* El manual de Cclive, tras salir la versión 0.5.7 de éste y la versión 0.4.7 de su interfaz gráfica, Abby, cuya versión en español está disponible desde el mismo manual.

15-12-2009


Actualizado el manual de ROXTerm a la versión 1.16.3. La traducción al español también ha sido actualizada.

14-12-2009


Actualizado el manual de Fotoxx tras salir la versión 9.0. Enlace a los cambios realizados en esta nueva versión.

13-12-2009


Actualizados los siguientes manuales:

* El manual de LXPanel tras salir la versión 0.5.4.1.
* El manual de LXDE tras salir la versión 0.4.1 de LXSession, la 0.5.0 de LXDE Common, de la que se separa el tema de iconos y se incluye en un nuevo paquete, LXDE Icon Theme, y por último, la versión 0.3.0 de LXAppearance. Se añaden también los scripts de desinstalación, copia de respaldo y restauración de copia de los archivos instalados de LXDE Icon Theme.

* Los manuales de MiMMS, Nao y Eterm a GCC 4.4.x. La traducción al español de GMiMMS también ha sido actualizada.

11-12-2009


Actualizados los siguientes manuales:

* El manual de Gimp tras salir la versión 2.6.8. Enlace a los cambios realizados en esta nueva versión.
* El manual del reproductor multimedia, VLC, tras salir la versión 1.0.4. Enlace a los cambios realizados en esta nueva versión.

09-12-2009


Actualizado el manual de Openbox tras salir la versión 3.4.8. Enlace a los cambios realizados en esta nueva versión. Se añaden también los scripts de desinstalación, copia de respaldo y restauración de copia de los binarios creados de PyPanel.

08-12-2009


Actualizados los siguientes manuales:

* El manual de IceWM a la versión 1.2.38pre2, publicada hace un mes. No se añade ninguna novedad, sólo se corrigen errores.
* Los manuales de los juegos, Briquolo y Njam a GCC 4.4.x.
* Los manuales de los gestores de iconos, FbDesk, IconMgr e Idesk a GCC 4.4.x.
* Los manuales de los paginadores, FbPager e IPager a GCC 4.4.x.

07-12-2009


Actualizados los siguientes manuales:

El manual de Qlwm, en el que además de actualizar la instalación a GCC 4.4.x y Qt4 4.6.0, se añade información sobre los atajos de teclado del programa y el inicio automático de aplicaciones junto al mismo.
* Los manuales de los juegos, Critical Mass y Rocks'n'Diamonds a GCC 4.4.x.

06-12-2009


Nuevo manual de Gstpw, un cronómetro de escritorio con soporte de registro de tiempos. Se incluyen las dos versiones disponibles en la web de su autor: una escrita en GTK+, cuya versión en español se incluye en el manual, y otra escrita en Java, con más funciones que la primera. Se añaden también los scripts de desinstalación, copia de respaldo y restauración de copia de los binarios creados de Gstpw y de los binarios de Jstpw.

Actualizado el manual del juego, Trophy, a GCC 4.4.x.

05-12-2009


Actualizados los siguientes manuales:

* El manual de Window Maker a la versión 0.92.1pre2.
* Los manuales de Danpei, GView y Frozen Bubble a GCC 4.4.x.
* El manual del navegador web, Dillo, en el que se corrige un fallo en el parche de la traducción al español que impedía la visualización total de las estadísticas del gestor de descargas del programa, además se ha mejorado la traducción de este último.

04-12-2009


Actualizados los manuales de Adesklets y GTKTerm2 a GCC 4.4.x.

03-12-2009


Nuevo manual de Inkscape, un editor de gráficos vectoriales en formato SVG, que creo, no necesita ninguna presentación para la mayoría de usuarios de GNU/Linux. Se añaden también los scripts de desinstalación, copia de respaldo y restauración de copia de los binarios creados de este programa.

Actualizado el manual del Kernel, tras salir la versión 2.6.32. El parche de BootSplash también ha sido actualizado.

01-12-2009


Actualizados los siguientes manuales:

* El manual de X-CD-Roast tras salir la versión 2.01.01a69 de Cdrtools. Enlace a los cambios realizados en esta nueva versión.
* El manual de Fotoxx tras salir la versión 8.8. Enlace a los cambios realizados en esta nueva versión.

30-11-2009


Actualizado el manual de Pidgin tras salir la versión 2.6.4. Enlace a los cambios realizados en esta nueva versión.

29-11-2009


Actualizados los siguientes manuales:

* El manual de ROXTerm tras salir la versión 1.16.2. La traducción al español también ha sido actualizada.
* El manual del administrador de sesiones, SLiM, a GCC 4.4.x., en base a la información proporcionada por el usuario del foro, daltomi, en este hilo.

28-11-2009


Actualizado el manual de emelFM2, tras salir la versión 0.7.0. Enlace a los cambios realizados en esta nueva versión. La traducción al español de emelFM2 también ha sido actualizada.

27-11-2009


Actualizado el manual de Awesome tras salir la versión 3.4.2. Enlace a los cambios realizados en esta nueva versión.

23-11-2009


Actualizado el manual del reproductor musical, MPD, tras salir la versión 0.5.7.1 del cliente gráfico, Gimmix. Enlace a los cambios realizados en esta nueva versión.

22-11-2009


Actualizado el manual de Conky tras salir la versión 1.3 del configurador gráfico, Conky GUI.

20-11-2009


Actualizado el manual de X-CD-Roast tras salir la versión 2.01.01a68 de Cdrtools. Enlace a los cambios realizados en esta nueva versión.

19-11-2009


Actualizado el manual del reproductor musical, MPD, tras salir la versión 0.15.6 de éste y la versión 0.5.7 del cliente gráfico, Gimmix. Enlace a los cambios realizados en la versión de MPD y el enlace a los cambios realizados en la versión de Gimmix.

17-11-2009


Actualizado el manual de FileZilla tras salir la versión 3.3.0.1. Enlace a los cambios realizados en esta nueva versión.

16-11-2009


Actualizados los siguientes manuales:

* El manual de XMMS a GCC 4.4.x. Se incluye también la instalación del complemento XMMPlayer, para poder visualizar vídeo mediante el uso de MPlayer.
* El manual de LiVES tras salir la versión 1.0.6. Enlace a los cambios realizados en esta nueva versión.
* El manual del emulador ScummVM tras salir la versión 1.0.0. Enlace a los cambios realizados en esta nueva versión.

15-11-2009


Actualizado el manual del editor de gráficos vectoriales, Xara Xtreme LX, a GCC 4.4.x.

14-11-2009


Actualizado el manual de FbTerm tras salir la versión 1.6. Enlace a los cambios realizados en esta nueva versión. Se añaden también los scripts de desinstalación, copia de respaldo y restauración de copia de los binarios creados de Fbv

13-11-2009


Actualizados los siguientes manuales:

* El manual de Fotoxx tras salir la versión 8.6.2. Enlace a los cambios realizados en esta nueva versión.
* El manual del administrador de ventanas, Sawfish, tras salir la versión 1.5.3. Enlace a los cambios realizados en esta nueva versión.
* El manual del administrador de archivos, XFE, tras salir la versión 1.32.1. Enlace a los cambios realizados en esta nueva versión.

11-11-2009


Actualizado el manual de Xplorer tras salir la versión 0.9.1. Enlace a los cambios realizados en esta nueva versión. La traducción al español también ha sido actualizada.

09-11-2009


Actualizados los siguientes manuales:

* El manual de Cclive, a la versión 0.5.4 de éste y a la versión 0.4.4 de su interfaz gráfica, Abby, cuya versión en español está disponible desde el mismo manual.
* El manual de Awesome tras salir la versión 3.4.1. Enlace a los cambios realizados en esta nueva versión.
* El manual de FileZilla tras salir la versión 3.3.0. Enlace a los cambios realizados en esta nueva versión.

08-11-2009


Actualizado el manual de MPlayerXP a la versión 0.7.2. Se añaden también los scripts de desinstalación, copia de respaldo y restauración de copia de los binarios creados de Vidix y MPlayerXP

07-11-2009


Actualizados los siguientes manuales:

* El manual de Doomsday, a la versión 1.9.0-beta6.7. Enlace a los cambios realizados en esta versión, publicada el pasado 30 de septiembre.
* El manual de Xonclock, en el que se corrigen los enlaces de descarga de los temas adicionales y partir de hoy, la descarga de estos temas pasa a ser directa desde la web.

05-11-2009

Actualizado el manual de Fluxbox a GCC 4.4.x. También se ha añadido información sobre el uso de Fluxbox con paneles independientes cómo Fbpanel o LXPanel, y el modo de desactivar la extensión XComposite de Xorg, para que sean funcionales las pseudotransparencias de los elementos que componen Fluxbox.

04-11-2009


Actualizado el manual de Java tras salir la versión 6 Update 17.

03-11-2009


Actualizado el manual del gestor de descargas, FreeRapid, tras salir la versión 0.83u1. Enlace a los cambios realizados en esta nueva versión.

02-11-2009


Actualizados los siguientes manuales:

* El manual del editor de texto, Leafpad, tras salir la versión 0.8.17. Enlace a los cambios realizados en esta nueva versión.
* El manual de X-CD-Roast tras salir la versión 2.01.01a67 de Cdrtools. Enlace a los cambios realizados en esta nueva versión.
* El manual de Transcode tras salir la versión 1.1.5. Enlace a los cambios realizados en esta nueva versión.

01-11-2009


Actualizado el manual de PCMan a la versión 0.5.2, en la que se añade soporte para la última versión de shared-mime-info, solucionando el problema con las asociaciones de archivo, que impedía entre otra serie de cosas, el correcto visionado de las miniaturas de las imágenes.

31-10-2009


Actualizado el manual del reproductor multimedia, VLC, tras salir la versión 1.0.3.

30-10-2009

Actualizado el manual de Tor+Privoxy a la versión 0.2.1.20 de Tor, publicada el pasado día 15 de este mes.

28-10-2009


Actualizado el manual de LiVES tras salir la versión 1.0.5. Enlace a los cambios realizados en esta nueva versión.

27-10-2009


Actualizado el manual de Fotoxx tras salir la versión 8.6.1 de éste y la 2.1 de Printoxx. Enlace a los cambios realizados en la versión del 1º y el enlace a los cambios realizados en la versión del 2º.

26-10-2009


Actualizado el manual del cliente de mensajería instántanea, aMSN, a la versión 0.98.1.

25-10-2009


Nuevo manual de Apwal, una utilidad de escritorio que nos proporciona un espacio transparente ocupado por iconos lanzadores de aplicaciones, que se muestra de forma temporal adherido al puntero del ratón, que podemos ejecutar a través de un atajo de teclado, en combinación con uno de los botones del ratón, o en forma de entrada en un menú o en un gestor de iconos. Junto al manual se publica la versión en español de Apwal. Se añaden también los scripts de desinstalación, copia de respaldo y restauración de copia de los binarios creados de este programa

24-10-2009


Actualizados los siguientes manuales:

* El manual de GCC, en el que se mejora la información relativa al uso del mismo cómo compilador principal del sistema, en lo que hace referencia a la creación de los enlaces simbólicos pertinentes, en base a la información proporcionada por el usuario del foro, antoine, en este hilo.

* El manual de Stalonetray tras salir la versión 0.8.0. Enlace a los cambios realizados en esta nueva versión.

21-10-2009


Actualizado el manual de Awesome tras salir la versión 3.4. Enlace a los cambios realizados en esta nueva versión.

20-10-2009


Actualizado el manual del administrador de archivos, XFE, tras salir la versión 1.32. Enlace a los cambios realizados en esta nueva versión.

19-10-2009


Actualizados los siguientes manuales:

* El manual del reproductor musical, MPD, tras salir la versión 0.15.5. Enlace a los cambios realizados en esta nueva versión.
* El manual del gestor de descargas, FreeRapid, tras salir la versión 0.83. Enlace a los cambios realizados en esta nueva versión. También se ha añadido información de cómo configurar la función de apagado automático del programa, con el uso del comando sudo.

18-10-2009


Actualizado el manual de DivFix++ tras salir la versión 0.34. Enlace a los cambios realizados en esta nueva versión.

17-10-2009

Actualizado el manual de Pidgin tras salir la versión 2.6.3. Enlace a los cambios realizados en esta nueva versión.

En lo que respecta a la web, se sustituye la dirección http://manualinux.freezoka.com por http://manualinux.exofire.net, debido al cierre del servicio de hospedaje de freezoka.com por parte de sus dueños. Recomiendo a los visitantes habituales de la web que utilicen esta última dirección para acceder a la misma, y así sirva para descongestionar un poco la de my-place.us. Al igual que la de freehostia.com no tiene publicidad de ningún tipo.

15-10-2009


Actualizado el manual de GCC tras salir la versión 4.4.2.

14-10-2009


Actualizado el manual de Fotoxx tras salir la versión 8.6. Enlace a los cambios realizados en esta nueva versión.

13-10-2009


Actualizados los siguientes manuales:

* El manual de Java a la versión 6 Update 16.
* Los manuales de bbpager, BeeDiff y Gmrun, a GCC 4.4.x.

12-10-2009


Actualizados los siguientes manuales:

* El manual de X-CD-Roast tras salir la versión 2.01.01a66 de Cdrtools. Enlace a los cambios realizados en esta nueva versión.
* El manual de Synfig Animation Studio tras salir la versión 0.62.00. Enlace a los cambios realizados en esta nueva versión.
* El manual de GImageView a GCC 4.4.x. Se añaden también los scripts de desinstalación, copia de respaldo y restauración de copia de los binarios creados de GImageView y GTK+-2.12.12

11-10-2009


Actualizado el manual de FileZilla tras salir la versión 3.2.8.1. Enlace a los cambios realizados en esta nueva versión.

10-10-2009


Actualizados los siguientes manuales:

* El manual del emulador Generator a GCC 4.4.x. También se actualiza la instalación de Libjsw a la versión 1.5.8.
* El manual del administrador de archivos, Endeavour II, a la versión 3.1.4.
* El manual del editor de imágenes, Phantasmagoria, en el que se actualiza el diseño del manual.
* El manual del emulador Gens/GS a la versión 2.15.5-gs-m6.

09-10-2009


Actualizados los siguientes manuales:

* El manual de Claws Mail tras salir la versión 3.7.3. Enlace a los cambios realizados en esta nueva versión.
* El manual de GQview a GCC 4.4.x.

08-10-2009


Actualizados los siguientes manuales:

* El manual de myGtkMenu a la versión 1.2.1c.
* El manual de Fotoxx tras salir la versión 8.5.2. Enlace a los cambios realizados en esta nueva versión.
* El manual de Conky tras salir la versión 1.2.3 del configurador gráfico, Conky GUI.

07-10-2009

Actualizado el manual de HeliosPaint tras salir la versión 1.4.1. En esta nueva versión se han añadido más filtros de imagen, una nueva herramienta de selección y un soporte mejorado de anchura de línea.

05-10-2009


Actualizado el manual de FileZilla tras salir la versión 3.2.8. Enlace a los cambios realizados en esta nueva versión.

04-10-2009


Actualizados los siguientes manuales:

* El manual del reproductor musical, MPD, tras salir la versión 0.15.4. Enlace a los cambios realizados en esta nueva versión.
* El manual de Fotoxx tras salir la versión 8.5.1. Enlace a los cambios realizados en esta nueva versión.
* El manual de MPlayer, en el que se sustituye la instalación de la versión estable de MPlayer por la de la revisión SVN, debido a que la primera está muy desfasada y no compila con las últimas versiones de GCC.
* El manual de SuperTux a GCC 4.4.x.

A partir de la fecha de hoy, tanto las actualizaciones como los nuevos manuales publicados, incluirán en las dependencias, los enlaces a las páginas de los autores de éstas. En el caso de que exista un manual de instalación de una determinada dependencia, se incluirá el enlace a éste, como es el caso de GCC.

03-10-2009


Actualizado el manual de LXDE a la versión 0.4.0 de LXMusic.

02-10-2009


Actualizado el manual de Wings 3D tras salir la versión 1.0.2. Enlace a los cambios realizados en esta nueva versión.

01-10-2009


Actualizado el manual de Uget tras salir la versión final estable 1.5.0. La traducción al español también ha sido actualizada.

28-09-2009


Actualizado el manual de LiVES tras salir la versión 1.0.3. Enlace a los cambios realizados en esta nueva versión.

23-09-2009


Actualizado el manual de Wget tras salir la versión 1.12. Enlace a los cambios realizados en esta nueva versión.

22-09-2009


Actualizado el manual de Fvwm tras salir la versión 2.5.28. Enlace a los cambios realizados en esta nueva versión. La sección dedicada a la utilidad de bandeja de sistema, Trayer, también ha sido actualizada, añadiendo información sobre las opciones de línea de comandos de este programa y actualizando su compilación e instalación a las últimas versiones de GTK+. Se añaden también los scripts de desinstalación, copia de respaldo y restauración de copia de los binarios creados de Trayer

20-09-2009


Actualizados los siguientes manuales:

* El manual del reproductor multimedia, VLC, tras salir la versión 1.0.2.
* El manual del administrador de ventanas, Sawfish, tras salir la versión 1.5.2. Enlace a los cambios realizados en esta nueva versión.
* El manual de Tintii Photo Filter tras salir la versión 2.2.0. En esta versión se incluye un nuevo panel mezclador de canales y soporte para procesadores multinúcleo. La versión en español del programa también ha sido actualizada y está disponible para la descarga desde el propio manual.

17-09-2009

Actualizado el manual de aMule tras salir la versión 2.2.6. Enlace a los cambios realizados en esta nueva versión.

16-09-2009


Actualizado el manual de X-CD-Roast tras salir la versión 2.01.01a65 de Cdrtools. Enlace a los cambios realizados en esta nueva versión.

14-09-2009


Actualizado el manual de Fotoxx tras salir la versión 8.4.1. Enlace a los cambios realizados en esta nueva versión.

13-09-2009


Actualizado el manual de Fotoxx tras salir la versión 8.4. Enlace a los cambios realizados en esta nueva versión.

12-09-2009


Actualizado el manual de LiVES tras salir la versión 1.0.2. Enlace a los cambios realizados en esta nueva versión.

11-09-2009


Actualizados los siguientes manuales:

* El manual de LiVES tras salir la versión 1.0.1. Enlace a los cambios realizados en esta nueva versión.
* El manual del Kernel, tras salir la versión 2.6.31, el parche de BootSplash también ha sido actualizado.
* El manual de Enlightenment - E16 tras salir la versión 1.0.1
* El manual de XScreenSaver tras salir la versión 5.10. Enlace a los cambios realizados en esta nueva versión.

10-09-2009


Actualizado el manual de Synfig Animation Studio a GCC 4.4.x.

08-09-2009


Actualizado el manual de Conky, a la versión 1.2.2 del configurador gráfico, Conky GUI.

07-09-2009


Nuevo manual de HardInfo, una utilidad de información del sistema y comparativa de rendimiento de la CPU con otros equipos, soporte de actualización de datos desde internet y generación de informes selectivos en formato HTML o texto de toda la información recopilada por el programa. Junto al manual se publica la versión en español de HardInfo. Se añaden también los scripts de desinstalación, copia de respaldo y restauración de copia de los binarios creados de este programa

Actualizados los siguientes manuales:

* El manual de Pidgin tras salir la versión 2.6.2. Enlace a los cambios realizados en esta nueva versión.
* El manual de Awesome tras salir la versión 3.3.4. Enlace a los cambios realizados en esta nueva versión.

05-09-2009


Nuevo manual de Pasteit, una utilidad de escritorio que mejora el proceso de pegado de texto con el botón central del ratón, añadiendo la función de reemplazo de texto, muy útil para trabajar con las cajas de texto de cualquier interfaz gráfica de usuario de los programas de nuestro sistema. Se añaden también los scripts de desinstalación, copia de respaldo y restauración de copia de los binarios creados de este programa

04-09-2009


Actualizados los siguientes manuales:

* El manual de Tor+Privoxy tras salir la versión 0.2.1.19 de Tor. Enlace a los cambios realizados en esta nueva versión.
* El manual de X-CD-Roast tras salir la versión 2.01.01a64 de Cdrtools. Enlace a los cambios realizados en esta nueva versión.

02-09-2009


Actualizados los siguientes manuales:

* El manual de Fotoxx tras salir la versión 8.3. Enlace a los cambios realizados en esta nueva versión.
* El manual de Uget tras salir la versión 1.4.9.3. Enlace a los cambios realizados en esta nueva versión. La traducción al español también ha sido actualizada.
* El manual de Blender tras salir la versión 2.49b.

01-09-2009


Actualizado el manual del administrador de ventanas, Sawfish, tras salir la versión 1.5.1. Enlace a los cambios realizados en esta nueva versión.

31-08-2009


Actualizados los siguientes manuales:

* El manual de ROX Desktop a la versión 2.0.6 de ROX-Lib. Enlace a los cambios realizados en esta nueva versión.
* El manual del reproductor musical, MPD, tras salir la versión 0.15.3. Enlace a los cambios realizados en esta nueva versión.

28-08-2009


Actualizados los siguientes manuales:

* El manual de Conky, tras salir la versión 1.7.2. Enlace a los cambios realizados en esta nueva versión.
* El manual de Awesome tras salir la versión 3.3.3. Enlace a los cambios realizados en esta nueva versión.
* El manual de Fotoxx tras salir la versión 8.2.2. Enlace a los cambios realizados en esta nueva versión.
* El manual del cliente de mensajería instántanea, aMSN, tras salir la versión 0.98.

25-08-2009


Actualizado el manual de FileZilla tras salir la versión 3.2.7.1. Enlace a los cambios realizados en esta nueva versión.

24-08-2009


Actualizado el manual de Transcode tras salir la versión 1.1.4. Enlace a los cambios realizados en esta nueva versión.

20-08-2009


Actualizados los siguientes manuales:

* El manual del editor de código, SciTE, tras salir la versión 2.01. Enlace a los cambios realizados en esta nueva versión.
* El manual de Fotoxx tras salir la versión 8.1. Enlace a los cambios realizados en esta nueva versión.

19-08-2009

Nuevo manual de BBDock, un lanzador de aplicaciones y componente de las BBTools, que permite además controlar las ventanas de la aplicación iniciada. Muy indicado para ser usado con los administradores de ventanas: Blackbox, Fluxbox y Openbox. Junto al manual se publica la versión en español del programa. Se añaden también los scripts de desinstalación, copia de respaldo y restauración de copia de los binarios creados de este programa.

Con este manual la web alcanza los.......

¡200 MANUALES!

Y no podía faltar la cita habitual del autor (ligeramente modificada) cada vez que se alcanza un número redondo,

"Antes de que me toquen los iguales, alcanzo los 200 manuales, lo que en marzo del 2006 era una utopía ahora deviene en alegría, que suenen las cornetas y los timbales que quién esto escribe sigue en sus cabales"

     José Luis Lara Carrascal, 1968-20??



La publicación de este nuevo manual lleva implícita la actualización del manual de Blackbox, cuya versión en español he parcheado para hacerla compatible con BBDock. También he aprovechado para actualizar el manual a GCC 4.4.x y ampliar la información sobre la utilidad de bandeja de sistema, Docker. Se añaden también los scripts de desinstalación, copia de respaldo y restauración de copia de Docker.

Actualizado el manual de Pidgin tras salir la versión 2.6.1. Enlace a los cambios realizados en esta nueva versión.

18-08-2009


Actualizado el manual de HeliosPaint tras salir la versión 1.4.0. En esta nueva versión se ha añadido una nueva herramienta de goma de borrar, y se ha introducido una nueva opción de suavizado de bordes en las herramientas de pintura y spray.

16-08-2009

Actualizado el manual del reproductor musical, MPD, tras salir la versión 0.15.2. Enlace a los cambios realizados en esta nueva versión.

15-08-2009


Actualizado el manual de XSane, tras salir la versión 0.997, que corrige un fallo de compilación del programa con la última versión de SANE-Backends, la 1.0.20.

14-08-2009


Actualizados los siguientes manuales:

* El manual de Gimp tras salir la versión 2.6.7. Enlace a los cambios realizados en esta nueva versión.
* El manual de FileZilla tras salir la versión 3.2.7. Enlace a los cambios realizados en esta nueva versión.
* El manual del editor de código, SciTE, tras salir la versión 2.00. Enlace a los cambios realizados en esta nueva versión.
* El manual de DivFix++ tras salir la versión 0.33. Enlace a los cambios realizados en esta nueva versión. La traducción al español también ha sido actualizada.

13-08-2009


Actualizado el manual de X-CD-Roast tras salir la versión 2.01.01a63 de Cdrtools. Enlace a los cambios realizados en esta nueva versión.

12-08-2009


Actualizados los siguientes manuales:

* El manual de LXDE a GCC 4.4.x. Se añaden también los scripts de desinstalación, copia de respaldo y restauración de copia de los binarios creados de LXInput y LXShortcut. La traducción al español de LXDE ha sido retirada del manual, al no ser necesaria, por incluir todos los paquetes la traducción al español.

* El manual del visor de imágenes, GPicView, a la versión 0.2.1. La traducción al español también se retira de la web por los mismos motivos que la de LXDE.

11-08-2009


Actualizado el manual de LXPanel tras salir la versión 0.5.3. La traducción al español del programa se retira de la web, algo que se irá haciendo paulatinamente con todas las aplicaciones del entorno de escritorio, LXDE, al incluir los paquetes el idioma español, aunque personalmente discrepe de algunos términos empleados en las mismas. Se añaden también los scripts de desinstalación, copia de respaldo y restauración de copia de los binarios creados de Libmenu-cache

09-08-2009


Actualizado el manual de GCC tras salir la versión 4.3.4. Versión de corrección de errores de la serie anterior a la actual 4.4.x. También se añade información sobre cómo solucionar los problemas que está ocasionando GCC 4.4.x en algunas compilaciones de programas y librerías.

08-08-2009


Nuevo manual de Feh, el mejor visor de imágenes de línea de comandos que existe en GNU/Linux, que entra con todos los honores a formar parte de la documentación disponible en esta web. Se añaden también los scripts de desinstalación, copia de respaldo y restauración de copia de los binarios creados de este programa

05-08-2009


Actualizados los siguientes manuales:

* El manual de Fotoxx tras salir la versión 8.0. Enlace a los cambios realizados en esta nueva versión.
* El manual de Java tras salir la versión 6 Update 15.

02-08-2009


Actualizado el manual de Uget tras salir la versión 1.4.9.2. La traducción al español también ha sido actualizada.

31-07-2009


Actualizado el manual de Qemu tras salir la versión 0.10.6. Enlace a los cambios realizados en esta nueva versión.

30-07-2009


Actualizados los siguientes manuales:

* El manual de X-CD-Roast tras salir la versión 2.01.01a62 de Cdrtools. Enlace a los cambios realizados en esta nueva versión.
* El manual de Fvwm-Crystal con los siguientes cambios:
   1) Se añade un parche de compatibilidad con Python 2.6.x de la distribución Gentoo para que el menú de aplicaciones pueda generarse de forma correcta.
   2) Se añade información de cómo editar el script adicional de generación del menú para poder añadir más aplicaciones al mismo.
   3) Se añade información de cómo añadir aplicaciones al inicio de Fvwm-Crystal.

28-07-2009


Actualizado el manual del reproductor multimedia, VLC, tras salir la versión 1.0.1. Enlace a los cambios realizados en esta nueva versión.

27-07-2009


Actualizados los siguientes manuales:

* El manual de Fotoxx tras salir la versión 7.8. Enlace a los cambios realizados en esta nueva versión.
* El manual de Awesome tras salir la versión 3.3.2. Enlace a los cambios realizados en esta nueva versión.
* El manual del administrador de archivos, Endeavour II, tras salir la versión 2.6.1 del visor de imágenes, IV. Enlace a los cambios realizados en esta nueva versión.

25-07-2009


Actualizados los siguientes manuales:

* El manual de Smart Cache tras salir la versión 0.94. Enlace a los cambios realizados en esta nueva versión.
* El manual de GCC tras salir la versión 4.4.1. Enlace a los cambios realizados en la serie 4.4.x.

23-07-2009


Actualizados los siguientes manuales:

* El manual de Fotoxx tras salir la versión 7.7. Enlace a los cambios realizados en esta nueva versión.
* El manual de LiVES tras salir la versión 1.0.0. Enlace a los cambios realizados en esta nueva versión.

21-07-2009


Actualizado el manual de SMPlayer tras salir la versión 0.6.8. Enlace a los cambios realizados en esta nueva versión.

20-07-2009


Actualizados los siguientes manuales:

* El manual de Fotoxx tras salir la versión 7.6. Enlace a los cambios realizados en esta nueva versión.
El manual de Transcode tras salir la versión 1.1.3. Enlace a los cambios realizados en esta nueva versión.
* El manual de emelFM2, tras salir la versión 0.6.2. Enlace a los cambios realizados en esta nueva versión. La traducción al español de emelFM2 también ha sido actualizada.

19-07-2009


Actualizados los siguientes manuales:

* El manual del reproductor multimedia, VLC, a la versión 1.0.0, publicada el martes de la semana pasada.
* El manual de ROX Desktop tras salir la versión 2.10 de ROX-Filer. Enlace a los cambios realizados en esta nueva versión.

17-07-2009


Actualizado el manual de Uget tras salir la versión 1.4.9.1. La traducción al español también ha sido actualizada.

16-07-2009


Actualizado el manual del reproductor musical, MPD, tras salir la versión 0.15.1. Enlace a los cambios realizados en esta nueva versión.

14-07-2009


Actualizados los siguientes manuales:

* El manual de Openbox con los siguientes cambios:

1) Se actualiza la instalación a la 2ª versión previa de lo que será la próxima versión estable de la serie 3.4.8.
2) Se añade información sobre la personalización del comportamiento de las ventanas de una determinada aplicación. Por ejemplo, que el emulador de terminal se inicie sin decoración de ventana.
3) Se añaden también los scripts de desinstalación, copia de respaldo y restauración de copia de los binarios creados de XbindKeys.

* El manual de Fotoxx tras salir la versión 7.5. Enlace a los cambios realizados en esta nueva versión.

13-07-2009


Actualizado el manual del juego PipeWalker tras salir la versión 0.7.2. Enlace a los cambios realizados en esta nueva versión.

11-07-2009


Nuevo manual de Fbpanel, que tras salir la versión 5.6, se separa la información del mismo del manual de Pekwm, añadiendo más contenido sobre su configuración y actualizando la versión en español del programa a la versión original recién publicada por su autor.

10-07-2009

Actualizado el manual del juego PipeWalker tras salir la versión 0.7.1. Enlace a los cambios realizados en esta nueva versión.

09-07-2009

Actualizados los siguientes manuales:

* El manual del administrador de ventanas, AfterStep, tras salir la versión 2.2.9. Enlace a los cambios realizados en esta nueva versión.
* El manual de HeliosPaint tras salir la versión 1.3.9. Como novedad se incluye la posibilidad de exportar las imágenes a formato PDF.

08-07-2009


Actualizados los siguientes manuales:

* El manual de Fotoxx tras salir la versión 7.4.2. Enlace a los cambios realizados en esta nueva versión.
* El manual de LiVES tras salir la versión 1.0.0-pre2. Enlace a los cambios realizados en esta nueva versión.

07-07-2009


Actualizados los siguientes manuales:

* El manual de WCD tras salir la versión 0.5.3. Enlace a los cambios realizados en esta nueva versión.
* El manual de Wget a GCC 4.4.x.

06-07-2009


Actualizado el manual de X-CD-Roast tras salir la versión 2.01.01a61 de Cdrtools. Enlace a los cambios realizados en esta nueva versión.

05-07-2009


Actualizados los siguientes manuales:

* El manual del editor de código, SciTE, tras salir la versión 1.79. Enlace a los cambios realizados en esta nueva versión.
* El manual de ROXTerm tras salir la versión 1.15.2. Enlace a los cambios realizados en esta nueva versión. La traducción al español también ha sido actualizada.
* El manual de Uget tras salir la versión 1.4.9. La traducción al español también ha sido actualizada.

04-07-2009


Nuevo tema original de Fluxbox, con el nombre Oros, disponible para la descarga en la sección de temas de Fluxbox de la página de descargas de la web.

Actualizados los siguientes manuales:

* El manual del navegador web, Dillo, tras salir la versión 2.1.1. Enlace a los cambios realizados en esta nueva versión. El parche que traduce al español, la interfaz del programa y las opciones de línea de comandos, también ha sido actualizado.

* El manual del administrador de archivos, Endeavour II, tras salir la versión 3.1.3. Enlace a los cambios realizados en esta nueva versión. También se actualiza a la versión 2.5.2, el visor de imágenes, IV, publicada el pasado mes de abril.

03-07-2009


Actualizados los siguientes manuales:

* El manual de Geeqie, tras salir la versión 1.0beta2. Enlace a los cambios realizados en esta nueva versión. Hacer mención a la advertencia de su autor de que hagamos una copia de seguridad de las imágenes antes de usar el editor de metadatos, para evitar posibles corrupciones de los archivos.

* El manual de Claws Mail tras salir la versión 3.7.2. Enlace a los cambios realizados en esta nueva versión.

02-07-2009


Actualizado el manual de FileZilla tras salir la versión 3.2.6.1. Enlace a los cambios realizados en esta nueva versión.

01-07-2009


Una nueva sección de temas de escritorio se añade en la página de descargas de la web. De momento se incluyen temas de los administradores de ventanas, Blackbox, Fluxbox, IceWM y Window Maker, 2 por entorno. Todos modificados de los ya existentes en internet, y como novedad, se incluye un tema original para Window Maker, dedicado a la chica de portada de manualinux.freehostia.com, Kelly Brook. Todos los temas incluyen script de instalación y desinstalación de los mismos.

Actualizado el manual de Fotoxx tras salir la versión 7.4.1. Enlace a los cambios realizados en esta nueva versión.

29-06-2009


Actualizados los siguientes manuales:

* El manual de FileZilla tras salir la versión 3.2.6. Enlace a los cambios realizados en esta nueva versión.
* El manual de Pidgin tras salir la versión 2.5.8. Enlace a los cambios realizados en esta nueva versión.

28-06-2009


Actualizado el manual de Fotoxx tras salir la versión 7.3. Enlace a los cambios realizados en esta nueva versión.

26-06-2009


Nuevo manual de WCD, una utilidad de línea de comandos que nos permite cambiar de directorio de una forma muy rápida, inspirada en el histórico programa de MS-DOS, Norton Change Directory (NCD), pero adaptada a los tiempos que corren, con soporte de codificación de caracteres, UTF-8, incluido. Se añaden también los scripts de desinstalación, copia de respaldo y restauración de copia de los binarios creados de este programa. La traducción al español de WCD está disponible en la sección de Traducciones - Aplicaciones.

Actualizados los siguientes manuales:

* El manual de Tor+Privoxy tras salir la versión 0.2.0.35 de Tor. Enlace a los cambios realizados en esta nueva versión.
* El manual de DivFix++ tras salir la versión 0.32. Enlace a los cambios realizados en esta nueva versión. La traducción al español también ha sido actualizada.

24-06-2009


Actualizados los siguientes manuales:

* El manual de Fotoxx tras salir la versión 7.2. Enlace a los cambios realizados en esta nueva versión.
* El manual de TreeSize for Unix a GCC 4.4.x. La traducción al español ha sido ligeramente modificada.
* El manual del reproductor musical, MPD, tras salir la versión 0.15. Enlace a los cambios realizados en esta nueva versión.

22-06-2009


Actualizado el manual del navegador web, Dillo, tras salir la versión 2.1. Enlace a los cambios realizados en esta nueva versión. El parche que traduce al español, la interfaz del programa y las opciones de línea de comandos, también ha sido actualizado.

21-06-2009


Actualizado el manual de Pidgin tras salir la versión 2.5.7. Enlace a los cambios realizados en esta nueva versión.

19-06-2009


Actualizados los siguientes manuales:

* El manual de Window Maker a la versión 0.92.1pre. Se añaden también los scripts de desinstalación, copia de respaldo y restauración de copia de los binarios creados de Window Maker y WMakerConf.
* El manual, Editar los temas de Fluxbox, en el que se añade información sobre el uso de imágenes predefinidas para el fondo de escritorio, en los temas de este administrador de ventanas.
* El manual de Awesome tras salir la versión 3.3.1. Enlace a los cambios realizados en esta nueva versión.
* El manual de Blender tras salir la versión 2.49a. La versión anterior no era compilable, de ahí, que el manual no fuera actualizado en su momento.

16-06-2009


Nuevo manual de Awesome, un administrador de ventanas híbrido que intenta recoger lo mejor de los dos mundos en los que están divididos hoy en día, los administradores de ventanas, los "tradicionales", las ventanas se adaptan a las aplicaciones, y el usuario dispone libremente de su ubicación en la pantalla y los "mosaico", las aplicaciones se adaptan a las ventanas, y la ubicación la organiza de forma automática el administrador de ventanas de turno.

Es evidente que Awesome está mucho más cerca de los segundos que de los primeros, y no supone una alternativa seria y real para que los usuarios de los "tradicionales" decidamos utilizarlo, eso sí, por probarlo que no quede. Se añaden también los scripts de desinstalación, copia de respaldo y restauración de copia de los binarios creados de este programa.

Actualizados los siguientes manuales:

* El manual de Cclive, tras salir la versión 0.4.3. Enlace a los cambios realizados en esta nueva versión.
* El manual de LiVES tras salir la versión 1.0.0-pre1. Enlace a los cambios realizados en esta nueva versión.

15-06-2009


Actualizado el manual de FileZilla tras salir la versión 3.2.5. Enlace a los cambios realizados en esta nueva versión.

11-06-2009


Actualizado el manual de Uget tras salir la versión 1.4.8.5. Enlace a los cambios realizados en esta nueva versión.

10-06-2009

Actualizados los siguientes manuales:

* El manual de Conky, tras salir la versión 1.7.1.1. Enlace a los cambios realizados en esta nueva versión.
* El manual del Kernel, tras salir la versión 2.6.30, el parche de BootSplash también ha sido actualizado.

09-06-2009


Actualizado el manual de Conky, tras salir la versión 1.7.1. Enlace a los cambios realizados en esta nueva versión.

08-06-2009


Actualizados los siguientes manuales:

* El manual del compresor de archivos, P7zip, tras salir la versión 9.04. Enlace a los cambios realizados en esta nueva versión. Se añaden también los scripts de desinstalación, copia de respaldo y restauración de copia de los binarios creados de XArchive.

* El manual de POV-Ray tras salir la versión 0.9.5 de XPE. Enlace a los cambios realizados en esta nueva versión.
* El manual de Doomsday, tras salir la versión 1.9.0-beta6.3. Enlace a los cambios realizados en esta nueva versión.
* El manual del administrador de ventanas, Sawfish, tras salir la versión 1.3.5.3. Enlace a los cambios realizados en esta nueva versión.

07-06-2009


Actualizado el manual de Wings 3D tras salir la versión 1.0.1. Enlace a los cambios realizados en esta nueva versión.

06-06-2009


Nuevo manual de QuarkWM, un administrador de ventanas de tipo "mosaico", donde el teclado es el principal protagonista a la hora de trabajar con el mismo, eso sí, sin llegar a los extremos de otros administradores de este tipo, el ratón también lo podemos utilizar. Junto al manual se publica la versión en español de QuarkWM. Se añaden también los scripts de desinstalación, copia de respaldo y restauración de copia de los binarios creados de este programa.

Actualizado el manual de Gimp tras salir la versión 2.6.0 del paquete de animación, Gimp GAP

05-06-2009


Actualizado el manual de Uget tras salir la versión 1.4.8.4. Enlace a los cambios realizados en esta nueva versión. La traducción al español también ha sido actualizada.

03-06-2009


Actualizados los siguientes manuales:

* El manual de PCMan tras salir la versión 0.5.1.
* El manual de Enlightenment - E16 tras salir la versión 1.0.0. La traducción al español también ha sido actualizada.

02-06-2009


Actualizado el manual de LiVES tras salir la versión 0.9.9.9. Enlace a los cambios realizados en esta nueva versión.

29-05-2009


Actualizado el manual de Java tras salir la versión 6 Update 14.

28-05-2009


Actualizado el manual de DOSBox tras salir la versión 0.73. Enlace a los cambios realizados en esta nueva versión.

27-05-2009


Actualizado los manuales de GQmpeg y GQradio a GCC 4.4.x.

26-05-2009


Actualizado los manuales de E-UAE y GLiv a GCC 4.4.x.

25-05-2009


Actualizados los manuales de aMSN, Polipo y Xplorer a GCC 4.4.x., y el manual de Smart Cache, en el que se actualiza el diseño del manual.

24-05-2009


Actualizados los siguientes manuales:

* El manual de Uget tras salir la versión 1.4.8.3. Enlace a los cambios realizados en esta nueva versión.
* El manual de POV-Ray a GCC 4.4.x. Se añaden también los scripts de desinstalación, copia de respaldo y restauración de copia de los binarios creados de XPE.

23-05-2009

Actualizados los siguientes manuales:

* El manual de Wings 3D tras salir la versión 1.0. Enlace a los cambios realizados en esta nueva versión.
* El manual de Qemu tras salir la versión 0.10.5. Enlace a los cambios realizados en esta nueva versión.
* El manual de Disk ARchive tras salir la versión 2.3.9. Enlace a los cambios realizados en esta nueva versión.
* El manual de X-CD-Roast tras salir la versión 2.01.01a60 de Cdrtools. Enlace a los cambios realizados en esta nueva versión.

21-05-2009

Actualizados los siguientes manuales:

* El manual del capturador de webs, HTTrack, tras salir la versión 3.43.5Enlace a los cambios realizados en esta nueva versión.
* Los manuales de AlsaPlayer, TabLaunch, WMix y Xonclock a GCC 4.4.x.

20-05-2009


Actualizados los siguientes manuales:

* Los manuales de asmailbbbm, BlueCombo, IceWM Control Center y wmDrawer a GCC 4.4.x.
* El manual de Pidgin tras salir la versión 2.5.6. Enlace a los cambios realizados en esta nueva versión.

19-05-2009


Nuevo manual de Conky, una utilidad de monitoreo del sistema que muestra la información en el fondo de la pantalla o en una ventana transparente. Con el manual se incluye la instalación de Conky GUI, un configurador gráfico escrito en Java, que nos facilitará considerablemente la edición del complejo archivo de configuración de Conky. Se añaden también los scripts de desinstalación, copia de respaldo y restauración de copia de los binarios de Conky y de Conky GUI.

18-05-2009

Actualizado el manual del juego PipeWalker tras salir la versión 0.5.1. Enlace a los cambios realizados en esta nueva versión.

17-05-2009


Nuevo manual de Ant Commander, otro administrador de archivos escrito en Java, muy completo, con soporte de complementos y una interfaz gráfica altamente configurable, aunque cuesta un poco hacerse al principio con el mismo. Se añaden también los scripts de desinstalación, copia de respaldo y restauración de copia de los binarios de este programa.

Actualizados los siguientes manuales:

* El manual de aMule tras salir la versión 2.2.5. Enlace a los cambios realizados en esta nueva versión.
* El manual de Pekwm tras salir la versión 0.1.11. Enlace a los cambios realizados en esta nueva versión.

16-05-2009


Nuevo manual de Jfilerunner, un administrador de archivos escrito en Java, que utiliza la típica disposición de 2 paneles con el soporte de las habituales operaciones de archivo. Como novedad respecto a otros programas similares, soporta la descarga de archivos mediante el protocolo HTTP, eso sí, no soporta resumen de descargas. Se añaden también los scripts de desinstalación, copia de respaldo y restauración de copia de los binarios de este programa.

Actualizados los siguientes manuales:

* El manual del extractor de archivos multiformato, Deco, tras salir la versión 1.5 de deco-archive, en la que se añade soporte para los archivos en formato xz y tar.xz/txz.

* El manual del emulador DeSmuME, a la versión 0.9.2.1. Enlace a los cambios realizados en esta nueva versión. La traducción al español también ha sido actualizada.

15-05-2009

Actualizado el manual de Uget tras salir la versión 1.4.8.2. Enlace a los cambios realizados en esta nueva versión. La traducción al español de Uget también ha sido actualizada.

14-05-2009


Actualizados los siguientes manuales:

* El manual de Geeqie, tras salir la versión 1.0beta1. Enlace a los cambios realizados en esta nueva versión.
* El manual de GAI Bgswitcher a GCC 4.4.x. La versión en español ha sido ligeramente modificada en lo que respecta a algunos términos de la traducción, nada importante, alguna que otra mayúscula innecesaria.

13-05-2009


Actualizados los siguientes manuales:

* Primera actualización del año, del manual de Enlightenment - E17, cuyo seguimiento vuelvo a recuperar dentro de la documentación de la web. La traducción al español también ha sido actualizada.

* El manual de Qemu tras salir la versión 0.10.4. Enlace a los cambios realizados en esta nueva versión.

12-05-2009


Actualizado el manual de Qingy, tras salir la versión 0.9.9, que corrige un error de compatibilidad con D-Bus. La versión en español ya está disponible para su descarga desde el mismo manual.

10-05-2009


Actualizados los siguientes manuales:

* El manual de Cclive tras salir la versión 0.4.2 de éste y la 0.2.1 de Abby, cuya versión en español también ha sido actualizada. Enlace a los cambios realizados en la versión de Cclive y el enlace a los cambios de la versión de Abby.

* El manual de ROX Desktop tras salir la versión 2.9 de ROX-Filer. Enlace a los cambios realizados en esta nueva versión.

09-05-2009


Nuevo manual de Uget, un gestor de descargas con soporte de categorías y descargas múltiples simultáneas. Se añaden también los scripts de desinstalación, copia de respaldo y restauración de copia de los binarios creados de este programa. La traducción al español de Uget está disponible en la sección de Traducciones - Aplicaciones.

08-05-2009


Nuevo manual de 4Pane, un administrador de archivos similar a emelFM2, pero con características propias, lo que hace su uso muy interesante tanto a usuarios avanzados como a usuarios nóveles. Se añaden también los scripts de desinstalación, copia de respaldo y restauración de copia de los binarios creados de este programa. La traducción al español de 4Pane está disponible en la sección de Traducciones - Aplicaciones.

07-05-2009


Actualizado el manual de emelFM2, tras salir la versión 0.6.0. Enlace a los cambios realizados en esta nueva versión. La traducción al español de emelFM2 también ha sido actualizada.

06-05-2009


Actualizado el manual de Doomsday, tras salir la versión 1.9.0-beta6.2. Enlace a los cambios realizados en esta nueva versión.

03-05-2009


Actualizado el manual de Qingy, tras salir la versión 0.9.8. La versión en español ya está disponible para su descarga desde el mismo manual.

02-05-2009


Nuevo manual de myGtkMenu, una utilidad que proporciona un menú de aplicaciones independiente del entorno gráfico que estemos utilizando, muy útil para proveer de menú de inicio a aplicaciones como PyPanel o Wbar, ampliamente documentadas en esta web. Se añaden también los scripts de desinstalación, copia de respaldo y restauración de copia de los binarios creados de este programa.

Actualizado el manual de Qemu tras salir la versión 0.10.3. Enlace a los cambios realizados en esta nueva versión.

01-05-2009


Nuevo manual de SciTE, un editor de archivos de código fuente de un extenso número de lenguajes de programación, que también podemos utilizar como un editor de texto normal. Se añaden también los scripts de desinstalación, copia de respaldo y restauración de copia de los binarios creados de este programa.

30-04-2009


Actualizados los siguientes manuales:

* El manual de Gtk Theme Switch a GCC 4.4.x.
* El manual de X-CD-Roast tras salir la versión 2.01.01a59 de Cdrtools. Enlace a los cambios realizados en esta nueva versión.

29-04-2009


Actualizado el manual de Cclive, tras salir la versión 0.4.0. Enlace a los cambios realizados en esta nueva versión.

28-04-2009


Actualizados los siguientes manuales:

* El manual de FileZilla tras salir la versión 3.2.4.1. Enlace a los cambios realizados en esta nueva versión.
* El manual del emulador ScummVM tras salir la versión 0.13.1. Enlace a los cambios realizados en esta nueva versión.

27-04-2009


Actualizado el manual de IceWM tras salir la versión 1.2.38pre1. Enlace a los cambios realizados en esta nueva versión.

26-04-2009


Nuevo manual de Cclive, una utilidad de línea de comandos de descarga y extracción de vídeo de sitios como YouTube y similares. Junto al manual se incluye la versión en español de una interfaz gráfica para facilitar el uso de este programa, su nombre es Abby y está escrita en Qt4. Se añaden también los scripts de desinstalación, copia de respaldo y restauración de copia de los binarios creados de Cclive y Abby.

Actualizado el manual de ROX Desktop tras salir la versión 2.1 de Edit. Enlace a los cambios realizados en esta nueva versión.

25-04-2009


Actualizado el manual del reproductor musical, XMMS2, tras salir la versión 0.6 DrMattDestruction. Enlace a los cambios realizados en esta nueva versión. 

24-04-2009


Actualizado el manual de Wine a GCC 4.4.x.

22-04-2009


Actualizado el manual de FileZilla tras salir la versión 3.2.4. Enlace a los cambios realizados en esta nueva versión.

21-04-2009


Actualizados los siguientes manuales:

* El manual de XFce 4 tras salir la versión 4.6.1. Enlace a los cambios realizados en esta nueva versión.
* El manual de GCC tras salir la versión 4.4.0. Enlace a los cambios realizados en esta nueva versión.

17-04-2009


Actualizado el manual del gestor de descargas, FreeRapid, tras salir la versión 0.82. Enlace a los cambios realizados en esta nueva versión.

16-04-2009

La web ha estado sin actualizarse durante una semana larga, debido a cuestiones familiares relacionadas con la salud de mi padre, que motivaron su ingreso en un centro hospitalario. Afortunadamente o mejor dicho, gracias al buen oficio de los médicos que lo han atendido, ayer le dieron el alta, lo vuelvo a tener a mi lado y retomo la grata tarea de seguir manteniendo esta web personal de documentación.



Actualizados los siguientes manuales:

* El manual de ROXTerm tras salir la versión 1.14.2. Enlace a los cambios realizados en esta nueva versión.
* El manual de ZSNES a GCC 4.3.x. Se añaden también los scripts de desinstalación, copia de respaldo y restauración de copia de los binarios creados de este programa.

* El manual del extractor de archivos multiformato, Deco, en el que se añaden ejemplos de uso de éste cómo aplicación auxiliar para la extracción de archivos comprimidos de algunos de los administradores de archivos documentados en esta web.

* El manual de mtPaint tras salir la versión 3.31. Enlace a los cambios realizados en esta nueva versión.

07-04-2009


Actualizado el manual de Qemu tras salir la versión 0.10.2. Enlace a los cambios realizados en esta nueva versión.

05-04-2009

Actualizados los siguientes manuales:

* El manual del reproductor multimedia, VLC, tras salir la versión 0.9.9a.
* El manual del reproductor multimedia, Gxine, tras salir la versión 0.5.904. Enlace a los cambios realizados en esta nueva versión.

04-04-2009


Actualizado el manual de aMule tras salir la versión 2.2.4. Enlace a los cambios realizados en esta nueva versión.

03-04-2009


Actualizado el manual de HeliosPaint tras salir la versión 1.3.8.

01-04-2009


Actualizado el manual de Olix-Desktop, al que se le ha añadido la versión en español de este entorno de escritorio. Se añaden también los scripts de desinstalación, copia de respaldo y restauración de copia de los binarios de este programa.

31-03-2009


Actualizado el manual de Fotoxx tras salir la versión 6.3. Enlace a los cambios realizados en esta nueva versión.

30-03-2009


Actualizado el manual del reproductor multimedia, VLC, tras salir la versión 0.9.9.

29-03-2009


Actualizados los siguientes manuales:

* El manual de ROXTerm tras salir la versión 1.14.1. Enlace a los cambios realizados en esta nueva versión. La traducción al español de ROXTerm también ha sido actualizada.
El manual de Transcode tras salir la versión 1.1.2. Enlace a los cambios realizados en esta nueva versión.
* El manual de LiVES tras salir la versión 0.9.9.7. Enlace a los cambios realizados en esta nueva versión.

26-03-2009


Actualizados los siguientes manuales:

* El manual de Java tras salir la versión 6 Update 13.
* El manual de FileZilla tras salir la versión 3.2.3.1. Enlace a los cambios realizados en esta nueva versión.

25-03-2009


Actualizados los siguientes manuales:

* El manual del editor de gráficos vectoriales, Xara Xtreme LX, a GCC 4.3.x.
* El manual del reproductor multimedia, Gxine, a la versión de desarrollo, 0.5.903. Se añaden también los scripts de desinstalación, copia de respaldo y restauración de copia de los binarios creados de este programa. La traducción al español ha sido retirada de la web, ya que esta versión ya incluye la traducción del programa.

24-03-2009


Actualizados los siguientes manuales:

* El manual del Kernel tras salir la versión 2.6.29, el parche de BootSplash también ha sido actualizado.

* El manual de Twindy tras salir la versión 1.01, que actualiza la compilación del programa a las últimas versiones de GCC. Se añaden también los scripts de desinstalación, copia de respaldo y restauración de copia de los binarios creados de este programa. La traducción al español del programa también ha sido actualizada.

* El manual de Tor+Privoxy tras salir la versión 3.0.12 de Privoxy. Enlace a los cambios realizados en esta nueva versión.
* El manual de ePDFView, en el que se añade un parche para corregir un fallo que impide el correcto funcionamiento de la barra de desplazamiento con la rueda del ratón.

* El manual de Tintii Photo Filter, nuevo nombre del programa de retoque fotográfico, Tint Photo Editor, tras salir la versión 2.0.0 en la que se ha renovado toda la interfaz del mismo. Como guinda a esta actualización, incluyo la versión en español del programa, disponible para descarga desde el propio manual.

22-03-2009

Actualizados los siguientes manuales:

* El manual de Qemu tras salir la versión 0.10.1. Enlace a los cambios realizados en esta nueva versión.
* El manual de FileZilla tras salir la versión 3.2.3. Enlace a los cambios realizados en esta nueva versión.

21-03-2009


Actualizado el manual del navegador web, Dillo, en el que se añade un parche personal que traduce la interfaz del programa al español. La utilización de parches en detrimento del paquete de código fuente completo sirve por un lado, para ahorrar espacio en el servidor web, y por otro, para que los usuarios de otros idiomas, a partir del parche, puedan crear los suyos aplicados a su lengua nativa, o en su caso, que los usuarios de habla hispana, puedan modificar los términos que crean oportunos.

19-03-2009


Nuevo manual de emelFM2, un administrador de archivos escrito en GTK+ que utiliza el típico diseño "dos-paneles" muy común en los sistemas UNIX. Se añaden también los scripts de desinstalación, copia de respaldo y restauración de copia de los binarios creados de este programa. La traducción al español de emelFM2 está disponible en la sección de Traducciones - Aplicaciones.

17-03-2009


Actualizado el manual de Gimp tras salir la versión 2.6.6. Enlace a los cambios realizados en esta nueva versión. 

15-03-2009


Nuevo manual de HeliosPaint, un editor de imágenes escrito en Java, muy sencillo de utilizar. Se añaden también los scripts de desinstalación, copia de respaldo y restauración de copia de los binarios de este programa.



Actualizados los siguientes manuales:

* El manual de FbTerm tras salir la versión 1.4. Enlace a los cambios realizados en esta nueva versión.
* El manual de Fotoxx tras salir la versión 6.1.3. Enlace a los cambios realizados en esta nueva versión.

13-03-2009

Actualizado el manual de edición de los temas de Fluxbox, en el que se han corregido varios errores de edición y se ha actualizado el diseño del mismo.

12-03-2009


Actualizado el manual de Qemu tras salir la versión 0.10.0. Enlace a los cambios realizados en esta nueva versión. La traducción al español de Qemulator también ha sido actualizada.

10-03-2009


Actualizado el manual de SMPlayer tras salir la versión 0.6.7. Enlace a los cambios realizados en esta nueva versión.

09-03-2009


Actualizados los siguientes manuales:

* El manual de X-CD-Roast tras salir la versión 2.01.01a58 de Cdrtools. Enlace a los cambios realizados en esta nueva versión.
* El manual del administrador de archivos, Endeavour II, tras salir la versión 3.1.2. Enlace a los cambios realizados en esta nueva versión.

06-03-2009


Actualizado el manual de Claws Mail tras salir la versión 3.7.1. Enlace a los cambios realizados en esta nueva versión.

Por cierto, la web cumple hoy.....
¡3 AÑOS!

Que coincide en la misma semana con la jubilación anticipada de mi entrañable K6-2 a 450 mhz. (9 años juntos y sin ninguna pelea) y la incorporación de otro miembro del mismo fabricante, en concreto éste, y montado en esta placa base con 2 GB de memoria (256 MB compartidos de forma dinámica con la gráfica integrada). Todo esto va a mejorar (y de que manera) de forma indudable todo lo relacionado con la compilación de los programas tratados en los manuales, ampliando la cobertura hasta hora dada, a otras aplicaciones cuya compilación resultaba imposible por el tiempo destinada a la misma.

Eso sí, por una cuestión de principios, tanto GNOME como KDE van a seguir estando al margen de la documentación disponible de este sitio, aunque no creo que esto sea relevante para sus usuarios, ya que la información disponible en internet sobre estos escritorios, cubre de sobra su uso. 

05-03-2009


Actualizado el manual del administrador de ventanas, Sawfish, tras salir la versión 1.3.5.2 de éste, la 0.17.3 de Librep, y la 0.18.4 de Rep-gtk. El parche incluido en el manual para poder compilar Librep ha sido retirado del mismo, al corregirse el problema en la nueva versión publicada. Enlace a los cambios realizados en esta nueva versión.

03-03-2009


Actualizados los siguientes manuales:

* El manual de Pidgin tras salir la versión 2.5.5. Enlace a los cambios realizados en esta nueva versión.
* El manual de Fotoxx tras salir la versión 6.1 de éste y la 1.9.1 de Printoxx.

02-03-2009

Nuevo manual de GView, un simple visor de imágenes de línea de comandos, muy útil para funcionar como aplicación auxiliar de nuestro administrador de archivos favorito. Se añaden también los scripts de desinstalación, copia de respaldo y restauración de copia de los binarios creados de este programa.

01-03-2009


Actualizados los siguientes manuales:

* El manual del emulador ScummVM tras salir la versión 0.13.0. Enlace a los cambios realizados en esta nueva versión.
* El manual de ePDFView tras salir la versión 0.1.7. Enlace a los cambios realizados en esta nueva versión.
* El manual de Midnight Commander (MC), en el que se añade la información sobre la necesidad de crear el directorio de configuración personal del programa, para poder hacer uso de las opciones de configuración desde la interfaz del mismo, ya que éste no lo crea de forma automática.

28-02-2009


Actualizados los siguientes manuales:

* El manual de Doomsday, tras salir la versión 1.9.0-beta6.0. Enlace a los cambios realizados en esta nueva versión.
* El manual de XFce 4 tras salir la versión 4.6.0. Enlace a los cambios realizados en esta nueva versión.

26-02-2009


Nuevo manual de Firebox, un administrador de ventanas muy similar a Openbox y orientado a un uso de los atajos de teclado en detrimento del ratón, aunque este último no deje de ser funcional. Está escrito en C y aún le queda mucho recorrido para llegar a ser un administrador de ventanas del nivel de los Fluxbox, Openbox, IceWM, etc. Se añaden también los scripts de desinstalación, copia de respaldo y restauración de copia de los binarios creados de este programa. La traducción al español de Firebox está disponible en la sección de Traducciones - Entornos Gráficos.

25-02-2009


Actualizado el manual de Fvwm tras salir la versión 2.5.27. Enlace a los cambios realizados en esta nueva versión.

22-02-2009


Actualizados los siguientes manuales:

* El manual de FileZilla tras salir la versión 3.2.2.1. Enlace a los cambios realizados en esta nueva versión.
El manual de Transcode tras salir la versión 1.1.1. Enlace a los cambios realizados en esta nueva versión.
* El manual de Tor+Privoxy tras salir la versión 3.0.11 de Privoxy. Enlace a los cambios realizados en esta nueva versión.

21-02-2009


Nuevo manual de ROXTerm, un emulador de terminal que proporciona las mismas funciones que el que utiliza el escritorio GNOME, con una configuración del mismo completamente gráfica. Se añaden también los scripts de desinstalación, copia de respaldo y restauración de copia de los binarios creados de este programa. La traducción al español de ROXTerm está disponible en la sección de Traducciones - Aplicaciones.

20-02-2009


Actualizado el manual de FileZilla tras salir la versión 3.2.2. Enlace a los cambios realizados en esta nueva versión.

19-02-2009


Actualizado el manual del administrador de archivos, Nao, a GCC 4.3.x. Se añaden también los scripts de desinstalación, copia de respaldo y restauración de copia de los binarios creados de FOX, Libshh y Nao. La traducción al español de Nao también ha sido actualizada.

16-02-2009


Actualizados los siguientes manuales:

* Tras mucho tiempo sin poder actualizarlo por problemas con su compilación, se actualiza el manual del administrador de archivos, Endeavour II, tras salir la versión 3.1.1 de éste y la 2.5.1 del visor de imágenes, IV.
* El manual de Gimp tras salir la versión 2.6.5. Enlace a los cambios realizados en esta nueva versión. 

15-02-2009


Actualizado el manual del compresor de archivos, P7zip, tras salir la versión 4.65. Enlace a los cambios realizados en esta nueva versión.

14-02-2009


Actualizado el manual del reproductor musical, MPD, tras salir la versión 0.14.2. Enlace a los cambios realizados en esta nueva versión.

13-02-2009


Publicados 2 nuevos manuales:

* El manual de PekSysTray, una utilidad de bandeja del sistema muy apropiada para aquellos administradores de ventanas que carecen de esta función. Se añaden también los scripts de desinstalación, copia de respaldo y restauración de copia de los binarios creados de este programa.

* El manual de Stalonetray, otra utilidad de bandeja del sistema, cuya instalación y configuración se ha separado del manual de Crystal Audio y se ha ampliado con más información en un único manual. Se añaden también los scripts de desinstalación, copia de respaldo y restauración de copia de los binarios creados de este programa.



Actualizados los siguientes manuales:

* El manual de mtPaint tras salir la versión 3.30. Enlace a los cambios realizados en esta nueva versión.
* El manual del emulador DeSmuME, tras salir la versión 0.9.1. Enlace a los cambios realizados en esta nueva versión.

11-02-2009


Actualizados los siguientes manuales:

* El manual de Fotoxx tras salir la versión 5.10.4 de éste y la 1.8.1 de Printoxx.
* El manual de Streamy tras salir la versión 3.3. Enlace a los cambios realizados en esta nueva versión.

10-02-2009


Actualizados los siguientes manuales:

* El manual de Tor+Privoxy tras salir la versión 0.2.0.34 de Tor. Enlace a los cambios realizados en esta nueva versión.
* El manual de Avidemux tras salir la versión 2.4.4. Enlace a los cambios realizados en esta nueva versión.

09-02-2009


Nuevo manual de FbPager, el paginador oficial de Fluxbox, que sólo es compatible con este administrador de ventanas. Se añaden también los scripts de desinstalación, copia de respaldo y restauración de copia de los binarios creados de este programa.

Actualizado el manual de bbpager a GCC 4.3.x.

08-02-2009


Actualizados los siguientes manuales:

* El manual de Fluxbox, en el que se amplía la información referente al inicio de aplicaciones junto al mismo.
* El manual de LiVES tras salir la versión 0.9.9.6. Enlace a los cambios realizados en esta nueva versión.
* El manual de Aqualung tras salir la versión 0.9.beta10. Enlace a los cambios realizados en esta nueva versión.

Por otra parte, la traducción al español de Enlightenment - E16 también se actualiza y se cambian muchos terminos que no estaban lo suficientemente claros.

El manual de Enlightenment - E17 deja de ser prioritario en los contenidos de la web y su actualización también, el tiempo que me lleva ésta prefiero dedicarlo a otras aplicaciones estables y por lo tanto fiables y cuyas características coinciden más con la filosofía de este sitio.

07-02-2009


Actualizados los siguientes manuales:

* El manual del reproductor musical, MPD, tras salir la versión 0.5.6.1 de Gimmix. La traducción al español de Gimmix también ha sido actualizada. Enlace a los cambios realizados en esta nueva versión.
* El manual de FileZilla tras salir la versión 3.2.1. Enlace a los cambios realizados en esta nueva versión.

06-02-2009


Nuevo manual de Midnight Commander (MC), un administrador de archivos muy indicado para aquellos usuarios que desconocen los comandos para poder desenvolverse por la línea de comandos, cuando el acceso gráfico no funciona. Se añaden también los scripts de desinstalación, copia de respaldo y restauración de copia de los binarios creados de este programa.

04-02-2009

Actualizados los siguientes manuales:

* El manual de Java tras salir la versión 6 Update 12.
* El manual del gestor de descargas, FreeRapid, a la versión 0.81. Enlace a los cambios realizados en esta nueva versión.

03-02-2009


Nuevo manual de Streamy, un programa con el que podremos navegar, visualizar, descargar y convertir de forma automática archivos de audio y vídeo por sitios tan conocidos cómo YouTube o DailyMotion. Se añaden también los scripts de desinstalación, copia de respaldo y restauración de copia de los binarios de este programa.

02-02-2009


Actualizado el manual de X-CD-Roast tras salir la versión 2.01.01a57 de Cdrtools. Enlace a los cambios realizados en esta nueva versión.

01-02-2009


Actualizado el manual del cliente P2P, Phex, tras salir la versión 3.4.2.116. Enlace a los cambios realizados en esta nueva versión.

31-01-2009


Nuevo manual de Secret Maryo Chronicles, un clon del mítico juego de plataformas para Super Nintendo: Super Mario World, y uno de los mejores juegos de plataformas que nos podemos encontrar en GNU/Linux. Se añaden también los scripts de desinstalación, copia de respaldo y restauración de copia de los binarios creados de Secret Maryo Chronicles, CEGUI y SILLY. La traducción al español de este fantástico juego está disponible en la sección de Traducciones - Aplicaciones.

29-01-2009

Actualizado el manual del extractor de archivos multiformato, Deco, tras salir la versión 1.6.0.1.

28-01-2009


Nuevo manual de Swapd, un administrador dinámico de la memoria virtual del sistema que impide que la falta de ésta colapse el sistema, limitada por el tamaño definido en la tradicional partición de Swap. Se añaden también los scripts de desinstalación, copia de respaldo y restauración de copia de los binarios creados de este programa.

Con este manual la web alcanza los.......

¡175 MANUALES!

Y no podía faltar la cita habitual del autor cada vez que se alcanza un número redondo,

"Antes de cumplir los 45 alcanzo mi manual número 175, lo que en marzo del 2006 era una utopía ahora deviene en alegría, que suenen las cornetas y los timbales que quién esto escribe sigue en sus cabales"

     José Luis Lara Carrascal, 1968-20??

27-01-2009


Actualizado el manual de Pekwm tras salir la versión 0.1.10. Enlace a los cambios realizados en esta nueva versión.

26-01-2009

Actualizados los siguientes manuales:

* El manual de GCC tras salir la versión 4.3.3.
* El manual de IceWM tras salir la versión 1.2.37. Enlace a los cambios realizados en esta nueva versión.
* El manual de Openbox tras salir la versión 1.8.3 de XbindKeys. Enlace a los cambios realizados en esta nueva versión.
* El manual de Geeqie, tras salir la versión 1.0alpha3. Enlace a los cambios realizados en esta nueva versión.

24-01-2009


Nuevo manual de EDM, un derivado del juego de acción 3D en 1ª persona, Sauerbraten. Se añaden también los scripts de desinstalación, copia de respaldo y restauración de copia de los binarios de este programa.

22-01-2009

Actualizado el manual de X-CD-Roast tras salir la versión 2.01.01a56 de Cdrtools. Enlace a los cambios realizados en esta nueva versión.

21-01-2009


Actualizados los siguientes manuales:

* El manual de Zufall a GCC 4.3.x.
* El manual de Tor+Privoxy tras salir la versión 0.2.0.33 de Tor.

20-01-2009

Actualizado el manual del navegador web, Lobo, tras salir la versión 0.98.4. Enlace a los cambios realizados en esta nueva versión.

18-01-2009


Nuevo manual de Njam, el clásico comecocos actualizado a los tiempos que corren. Se añaden también los scripts de desinstalación, copia de respaldo y restauración de copia de los binarios creados de este programa.

Actualizados los siguientes manuales:

* El manual del reproductor musical, MPD, tras salir la versión 0.14.1 de éste y la 0.5.5 de Gimmix. La traducción al español de Gimmix también ha sido actualizada.
* El manual del extractor de archivos multiformato, Deco, tras salir la versión 1.6 de éste y la 1.4 de deco-archive.
El manual de Transcode tras salir la versión 1.1.0. Enlace a los cambios realizados en esta nueva versión.

17-01-2009

Actualizados los siguientes manuales:

* El manual de RAMDefrag a GCC 4.3.x.
* El manual de X-Chat, en el que se hace compatible la compilación con GTK+ 2.14.x.

15-01-2009


Nuevo manual de The Castle, un juego 3D en 1ª persona, que nos traslada a un mundo fantástico repleto de criaturas horripilantes, a las que tendremos que hacer frente con una espada, si no queremos que nos coman vivos. Se añaden también los scripts de desinstalación, copia de respaldo y restauración de copia de los binarios creados de este programa.

14-01-2009


Actualizado el manual del cliente P2P, Phex, a la versión 3.4.0.110. Enlace a los cambios realizados en esta nueva versión.

13-01-2009

Actualizado el manual de Pidgin tras salir la versión 2.5.4. Enlace a los cambios realizados en esta nueva versión.

10-01-2009

Nuevo manual de Critical Mass, un juego similar a Galaxian, y en general a las primeras recreativas que salieron por los años 80, donde los marcianitos arrasaban en cuanto a jugabilidad y adicción por parte de los usuarios y que supusieron la 1ª revolución de los comienzos de la historia de los videojuegos. Se añaden también los scripts de desinstalación, copia de respaldo y restauración de copia de los binarios creados de este programa.

07-01-2009

Actualizado el manual de FileZilla tras salir la versión 3.2.0. Enlace a los cambios realizados en esta nueva versión.

06-01-2009


Actualizado el manual del visor gráfico, Fotoxx, tras salir la versión 5.8. Enlace a los cambios realizados en esta nueva versión.

05-01-2009


Primer manual del año dedicado a Tabble, una interfaz gráfica de ejecución de aplicaciones, escrita en GTK+, muy configurable. Junto al manual se publica la versión en español del programa. Se añaden también los scripts de desinstalación, copia de respaldo y restauración de copia de los binarios creados de este programa.

04-01-2009

Actualizado el manual del emulador DeSmuME, tras salir la versión 0.9. Enlace a los cambios realizados en esta nueva versión. La traducción al español también ha sido actualizada.

03-01-2009


Actualizados los siguientes manuales:

* El manual de Enlightenment - E16 tras salir la versión 0.16.8.15 de éste y la 0.12 de los Epplets. También se ha añadido al manual la instalación del paquete de la documentación de este administrador de ventanas, a la que podemos acceder desde el menú del mismo. La traducción al español también ha sido actualizada.
* El manual de Fluxbox, en el que se añade información sobre el agrupamiento automático de ventanas.

02-01-2009


Actualizados los siguientes manuales:

* El manual del gestor de descargas, FreeRapid, a la versión 0.8. Enlace a los cambios realizados en esta nueva versión.
* El manual de Gimp tras salir la versión 2.6.4. Enlace a los cambios realizados en esta nueva versión. 

01-01-2009


Actualizado el manual de SMPlayer tras salir la versión 0.6.6. Enlace a los cambios realizados en esta nueva versión.


2024202320222021202020192018201720162015

201420132012201120102009200820072006